Kirill (në botë Konstantin me nofka Filozofi; 827-869) dhe Metodi (në botë Michael; 815-885) - shenjtorë të Kishave Ortodokse dhe Katolike, vëllezër nga qyteti i Selanikut (sot Selanik), krijues të alfabetit të vjetër sllav dhe gjuhës sllave kishtare, misionarë të krishterë.
Ka shumë fakte interesante në biografitë e Cirilit dhe Metodit që do të përmenden në këtë artikull.
Pra, përpara se të jeni biografi të shkurtër të vëllezërve Kirili dhe Metodi.
Biografitë e Kirilit dhe Metodit
Më i madhi nga dy vëllezërit ishte Metodi (Michael para tonazhit të tij), i cili lindi në 815 në qytetin bizantin të Selanikut. 12 vjet më vonë, në vitin 827, Cyril lindi (para tonin e Kostandinit). Prindërit e predikuesve të ardhshëm kishin edhe 5 djem.
Fëmijëria dhe rinia
Cirili dhe Metodi erdhën nga një familje fisnike dhe u rritën në familjen e një udhëheqësi ushtarak me emrin Leo. Biografët ende po grinden për përkatësinë etnike të kësaj familje. Disa ua atribuojnë sllavëve, të tjerët bullgarëve dhe të tjerë grekëve.
Si fëmijë, Cirili dhe Metodi morën një arsimim të shkëlqyeshëm. Vlen të përmendet se fillimisht vëllezërit nuk ishin të bashkuar nga interesat e përbashkëta. Kështu, Metodi shkoi në shërbimin ushtarak dhe më vonë mori postin e guvernatorit të provincës Bizantine, duke u treguar si një sundimtar i zoti.
Qysh në moshë të vogël, Cirili dallohej nga kureshtja e tepruar. Të gjithë kohën e lirë e kalonte duke lexuar libra, të cilët në ato ditë kishin vlera të mëdha.
Djali dallohej nga kujtesa e jashtëzakonshme dhe aftësitë mendore. Për më tepër, ai zotëronte mirë greqishten, sllavishten, hebraishten dhe aramaishten. Pas studimeve në Universitetin e Magnavr, 20-vjeçari tashmë po jepte mësim filozofi.
Shërbesa e krishterë
Edhe në rininë e tij, Cyril kishte një mundësi të mrekullueshme për t'u bërë një zyrtar i lartë, dhe në të ardhmen, komandant i përgjithshëm i ushtrisë. E megjithatë, ai e braktisi karrierën e tij laike, duke vendosur ta lidhte jetën e tij me teologjinë.
Në ato vite, autoritetet bizantine bënë gjithçka që ishte e mundur për të përhapur Ortodoksinë. Për ta bërë këtë, qeveria dërgoi diplomatë dhe misionarë në zonat ku Islami ose fetë e tjera ishin të njohura. Si rezultat, Kirili filloi të merrte pjesë në aktivitete misionare, duke predikuar vlera të krishtere kombeve të tjera.
Në atë kohë, Metodi vendosi të linte shërbimin politik dhe ushtarak, duke ndjekur vëllain e tij të vogël në manastir. Kjo çoi në faktin se në moshën 37 vjeç ai bëri betime monastike.
Në vitin 860, Cirili u ftua në pallat te perandori, ku u udhëzua të bashkohej me misionin Khazar. Fakti është që përfaqësuesit e Khazar Kagan premtuan të pranonin krishterimin me kusht që të ishin të bindur për vërtetësinë e këtij besimi.
Në debatin e ardhshëm, misionarëve të krishterë u kërkohej të provonin të vërtetën e fesë së tyre para myslimanëve dhe ideve. Cirili mori me vete vëllanë e tij të madh Metodin dhe shkoi te Khazaret. Sipas disa burimeve, Kirill arriti të dilte fitimtar në një diskutim me hoxhën mysliman, por përkundër kësaj, kagan nuk e ndryshoi besimin e tij.
Sidoqoftë, Khazaret nuk i ndaluan fiset e tjerë që donin të pranonin Krishterimin të pagëzoheshin. Në atë kohë, një ngjarje e rëndësishme ndodhi në biografitë e Kirilit dhe Metodit.
Gjatë kthimit në shtëpi, vëllezërit u ndalën në Krime, ku mundën të gjenin reliket e Klementit, Papës së Shenjtë, të cilat më vonë u transportuan në Romë. Më vonë, në jetën e predikuesve, ndodhi një ngjarje tjetër e rëndësishme.
Pasi princi i tokave moraviane (shteti sllav) Rostislav iu drejtua qeverisë së Kostandinopojës për ndihmë. Ai kërkoi t'i dërgonte teologë të krishterë, të cilët mund t'u shpjegonin mësimet e krishtera njerëzve në një formë të thjeshtë.
Kështu, Rostislav donte të hiqte qafe ndikimin e peshkopëve gjermanë. Ky udhëtim i Kirilit dhe Metodit hyri në historinë botërore - u krijua alfabeti sllav. Në Moravia, vëllezërit kanë bërë një punë të shkëlqyeshme arsimore.
Cirili dhe Metodi përkthyen libra grekë, u mësuan sllavëve të lexojnë dhe të shkruajnë dhe treguan se si të kryenin shërbesat hyjnore. Trenat e tyre u zvarritën për 3 vjet, gjatë të cilave ata arritën të arrinin rezultate të rëndësishme. Aktivitetet e tyre arsimore e përgatitën Bullgarinë për pagëzim.
Në vitin 867, vëllezërit u detyruan të shkonin në Romë, me akuzën e blasfemisë. Kisha Perëndimore i quajti Cirili dhe Metodi heretikë, pasi ata përdorën gjuhën sllave për të lexuar predikime, e cila atëherë konsiderohej mëkat.
Në atë epokë, çdo temë teologjike mund të diskutohej vetëm në Greqisht, Latinisht ose Hebraisht. Gjatë rrugës për në Romë, Cirili dhe Metodi ndaluan në principatën Blatensky. Këtu ata arritën të mbajnë predikime, si dhe t'i mësojnë popullatës lokale tregtinë e librit.
Duke arritur në Itali, misionarët u paraqitën klerikëve reliket e Klementit, që kishin sjellë me vete. Papa i ri Adrian II ishte aq i kënaqur me reliktet sa lejoi që shërbesat të mbaheshin në gjuhën sllave. Një fakt interesant është se gjatë këtij takimi Metodit iu dha grada peshkopale.
Në vitin 869, Cirili vdiq, si rezultat i së cilës vetë Metodi vazhdoi të merrej me punën misionare. Në atë kohë, ai tashmë kishte shumë ndjekës. Ai vendosi të kthehej në Moravia për të vazhduar punën që kishte filluar atje.
Këtu Metodit iu desh të përballej me kundërshtime serioze në personin e klerit gjerman. Fronin e të ndjerit Rostislav e mori nipi i tij Svyatopolk, i cili ishte besnik i politikës së gjermanëve. Këta të fundit bënë çmos për të penguar punën e murgut.
Çdo përpjekje për të kryer shërbime hyjnore në gjuhën sllave u përndoq. Iousshtë kurioze që Metodi madje ishte burgosur në manastir për 3 vjet. Papa Gjon VIII ndihmoi Bizantin të lirohej.
E megjithatë, në kisha, ishte akoma e ndaluar të mbaheshin shërbime në gjuhën sllave, me përjashtim të predikimeve. Vlen të përmendet se pavarësisht nga të gjitha ndalimet, Metodi vazhdoi të zhvillonte fshehurazi shërbesat hyjnore në sllavisht.
Së shpejti, kryepeshkopi pagëzoi princin çek, për të cilin ai pothuajse pësoi ndëshkim të ashpër. Sidoqoftë, Metodi arriti jo vetëm të shmangte ndëshkimin, por edhe të merrte leje për të kryer shërbime në gjuhën sllave. Një fakt interesant është se pak para vdekjes së tij, ai arriti të përfundonte përkthimin e Shkrimeve të Dhjatës së Vjetër.
Krijimi i alfabetit
Cirili dhe Metodi hynë në histori kryesisht si krijuesit e alfabetit sllav. Ndodhi në kthesën e vitit 862-863. Vlen të përmendet se edhe disa vjet para kësaj, vëllezërit kishin bërë tashmë përpjekjet e tyre të para për të zbatuar idenë e tyre.
Në atë moment në biografinë e tyre, ata jetuan në shpatin e malit Olimp i Vogël në një tempull lokal. Cirili konsiderohet të jetë autori i alfabetit, por cili mbetet një mister.
Ekspertët anojnë nga alfabeti Glagolitik, i cili tregohet nga 38 karakteret që përmbahen në të. Nëse flasim për alfabetin cirilik, atëherë ai u zbatua qartë nga Kliment Ohridsky. Sidoqoftë, në çdo rast, studenti ende zbatoi punën e Cirilit - ishte ai që izoloi tingujt e gjuhës, i cili është faktori më i rëndësishëm në krijimin e shkrimit.
Baza për alfabetin ishte kriptografia greke - shkronjat janë shumë të ngjashme, si rezultat i së cilës folja u ngatërrua me alfabetet orientale. Por për të caktuar tinguj karakteristikë sllavë, u përdorën shkronja hebraike, ndër të cilat - "sh".
Vdekja
Gjatë një udhëtimi në Romë, Cyril u godit nga një sëmundje e rëndë, e cila doli të ishte fatale për të. Besohet se Cirili vdiq më 14 shkurt 869 në moshën 42 vjeç. Në këtë ditë, katolikët festojnë ditën e përkujtimit të shenjtorëve.
Metodi i mbijetoi vëllait të tij me 16 vjet, pasi kishte vdekur në 4 Prill 885 në moshën 70 vjeç. Pas vdekjes së tij, më vonë në Moravia, ata përsëri filluan të ndalonin përkthimet liturgjike dhe pasuesit e Kirilit dhe Metodit filluan të përndiqeshin rëndë. Sot misionarët bizantinë janë të nderuar si në Perëndim ashtu edhe në Lindje.
Foto Kirili dhe Metodi